Соцсети: испанские слова

B1 Средний уровень · 12 слов

Научитесь обсуждать соцсети, приватность и давать советы по их использованию. Слова с артиклем, переводом и примерами — нажмите «Тест», чтобы проверить себя.

Слова темы «Соцсети»

el seguidor — подписчик
- Esta cocinera tiene más de un millón de seguidores.
  У этой повара больше миллиона подписчиков.
- Gracias a ese vídeo ganó mil seguidores en un día.
  Благодаря этому видео он за день получил тысячу подписчиков.
- Mis seguidores me piden más recetas.
  Мои подписчики просят больше рецептов.
la publicación — публикация, пост
- Tu última publicación ha tenido muchos «me gusta».
  Твой последний пост собрал много лайков.
- Borré la publicación porque tenía un error.
  Я удалил пост, потому что в нём была ошибка.
- Esta publicación se ha compartido miles de veces.
  Этой публикацией поделились тысячи раз.
etiquetar — отмечать (на фото)
- No me etiquetes en esa foto, por favor, salgo fatal.
  Не отмечай меня на этом фото, пожалуйста, я там ужасно вышел.
- Etiqueté a todos mis amigos en la foto del viaje.
  Я отметил всех друзей на фото из поездки.
- ¿Por qué me has etiquetado en ese vídeo?
  Зачем ты отметил меня на этом видео?
compartir — делить, жить вместе
- Comparto piso con dos compañeros.
  Я снимаю квартиру вместе с двумя соседями.
- ¿Quieres compartir piso conmigo?
  Хочешь снимать квартиру вместе со мной?
- Mi hermano y yo compartimos habitación.
  Мы с братом живём в одной комнате.
la contraseña — пароль
- ¿Cuál es la contraseña del wifi?
  Какой пароль от вайфая?
- La contraseña está en la tarjeta.
  Пароль написан на карточке.
- No tengo la contraseña.
  У меня нет пароля.
el perfil — профиль
- Tengo el perfil en modo privado.
  У меня закрытый профиль.
- Pon una foto nueva en tu perfil.
  Поставь новое фото в профиль.
- Miré su perfil antes de la primera cita.
  Перед первым свиданием я посмотрела его профиль.
el comentario — комментарий
- Prefiero no leer los comentarios de las noticias.
  Я предпочитаю не читать комментарии к новостям.
- Gracias por tu comentario tan amable.
  Спасибо за такой добрый комментарий.
- Si tienes dudas, déjalas en los comentarios.
  Если есть вопросы, оставь их в комментариях.
el bulo — фейк, ложный слух
- Ese mensaje sobre el agua contaminada era un bulo.
  То сообщение про заражённую воду было фейком.
- Antes de compartir algo, comprueba que no es un bulo.
  Прежде чем чем-то делиться, проверь, не фейк ли это.
- Ese bulo se extendió muy rápido por las redes.
  Этот фейк очень быстро разошёлся по соцсетям.
la privacidad — конфиденциальность, приватность
- Muchas aplicaciones no respetan nuestra privacidad.
  Многие приложения не уважают нашу приватность.
- Revisa la configuración de privacidad de tu cuenta.
  Проверь настройки конфиденциальности в своём аккаунте.
- En una casa tan pequeña no tenemos mucha privacidad.
  В таком маленьком доме у нас почти нет личного пространства.
enganchado — зависимый, «подсевший»
- Mi hijo está enganchado a los videojuegos.
  Мой сын подсел на видеоигры.
- Estoy enganchada a una serie coreana.
  Я подсела на корейский сериал.
- Mucha gente está enganchada al móvil sin darse cuenta.
  Многие зависимы от телефона и сами этого не замечают.
bloquear — заблокировать
- Tuve que bloquear a un desconocido que me escribía cada día.
  Мне пришлось заблокировать незнакомца, который писал мне каждый день.
- Si alguien te molesta, puedes bloquearlo.
  Если кто-то тебе досаждает, его можно заблокировать.
- El banco me bloqueó la tarjeta por seguridad.
  Банк заблокировал мне карту в целях безопасности.
desconectar — отключиться, отдохнуть (от чего-л.)
- En vacaciones necesito desconectar del móvil.
  В отпуске мне нужно отдохнуть от телефона.
- Los domingos desconecto y no miro el correo.
  По воскресеньям я отключаюсь и не проверяю почту.
- Un fin de semana en el campo me ayuda a desconectar.
  Выходные за городом помогают мне отдохнуть от всего.

Тест: переведите слова

Продолжить тему

Текст для чтения: «Consultorio: ¿demasiado tiempo en las redes?»с этими словами, переводом и вопросами
Отрицательный императив в испанскомграмматика этой темы
Condicional в испанскомграмматика этой темы