Миграция: испанские слова

B2 Выше среднего уровень · 12 слов

Научитесь взвешенно обсуждать миграцию, убежище и интеграцию. Слова с артиклем, переводом и примерами — нажмите «Тест», чтобы проверить себя.

Слова темы «Миграция»

el inmigrante — иммигрант
- Muchos inmigrantes trabajan en la agricultura y los cuidados.
  Многие иммигранты работают в сельском хозяйстве и в сфере ухода.
- Muchos inmigrantes latinoamericanos viven en este barrio.
  В этом районе живёт много латиноамериканских иммигрантов.
- Mis abuelos llegaron a Argentina como inmigrantes italianos.
  Мои бабушка и дедушка приехали в Аргентину как итальянские иммигранты.
emigrar — эмигрировать
- Mi abuelo emigró a Suiza en los años sesenta.
  Мой дедушка эмигрировал в Швейцарию в шестидесятые.
- Muchos jóvenes emigran en busca de mejores sueldos.
  Многие молодые люди эмигрируют в поисках лучших зарплат.
- Si no encuentro trabajo aquí, emigraré a Canadá.
  Если я не найду работу здесь, я эмигрирую в Канаду.
el asilo — убежище
- Pidió asilo político nada más llegar al aeropuerto.
  Он попросил политического убежища сразу по прилёте в аэропорт.
- Le concedieron el asilo después de un año de espera.
  Ему предоставили убежище после года ожидания.
- La solicitud de asilo se presenta en la comisaría.
  Заявление на убежище подают в полицейском участке.
el refugiado — беженец
- Miles de refugiados huyeron de la guerra con lo puesto.
  Тысячи беженцев бежали от войны, не взяв ничего.
- La escuela acoge a varios niños refugiados.
  Школа принимает нескольких детей-беженцев.
- Una familia de refugiados abrió una panadería en el pueblo.
  Семья беженцев открыла пекарню в деревне.
la frontera — граница
- Se han reforzado los controles en la frontera sur.
  На южной границе усилили контроль.
- Cruzamos la frontera entre México y Guatemala en autobús.
  Мы пересекли границу между Мексикой и Гватемалой на автобусе.
- El río marca la frontera entre los dos países.
  Граница между двумя странами проходит по реке.
el permiso de residencia — вид на жительство
- Tardé casi un año en conseguir el permiso de residencia.
  Я почти год получал вид на жительство.
- Necesito renovar el permiso de residencia antes de mayo.
  Мне нужно продлить вид на жительство до мая.
- Con el permiso de residencia ya puede trabajar legalmente.
  С видом на жительство он уже может работать легально.
la integración — интеграция
- Aprender el idioma es clave para la integración.
  Изучение языка — ключ к интеграции.
- El club de fútbol favorece la integración de los niños recién llegados.
  Футбольный клуб помогает интеграции недавно приехавших детей.
- La integración laboral de las personas con discapacidad sigue siendo un reto.
  Трудоустройство людей с инвалидностью по-прежнему остаётся сложной задачей.
la acogida — приём, размещение (мигрантов)
- Los centros de acogida están al límite de su capacidad.
  Центры приёма работают на пределе возможностей.
- Los recién llegados tuvieron una buena acogida en la ciudad.
  Новоприбывших хорошо приняли в городе.
- Trabaja como voluntaria en un programa de acogida.
  Она работает волонтёром в программе приёма мигрантов.
la remesa — денежный перевод на родину
- Las remesas son una fuente de ingresos vital para muchos países.
  Денежные переводы мигрантов — жизненно важный источник дохода для многих стран.
- Cada mes, Rosa envía una remesa a su madre en Honduras.
  Каждый месяц Роса отправляет деньги своей маме в Гондурас.
- Las remesas aumentan siempre en Navidad.
  Денежные переводы на родину всегда растут на Рождество.
la xenofobia — ксенофобия
- La campaña pretende combatir la xenofobia en los colegios.
  Кампания направлена на борьбу с ксенофобией в школах.
- El colegio organizó una jornada contra la xenofobia y el racismo.
  Школа провела день против ксенофобии и расизма.
- La xenofobia suele crecer en tiempos de crisis.
  Ксенофобия обычно растёт во времена кризиса.
regularizar — легализовать (статус)
- El Gobierno estudia regularizar a quienes ya trabajan en el país.
  Правительство рассматривает легализацию тех, кто уже работает в стране.
- Necesita una oferta de trabajo para regularizar su situación.
  Ему нужно предложение о работе, чтобы легализовать свой статус.
- El año pasado se regularizó a miles de trabajadores.
  В прошлом году тысячи работников получили легальный статус.
el arraigo — укоренённость, связь с местом
- Después de tantos años, tiene un fuerte arraigo en el pueblo.
  Спустя столько лет он прочно прижился в этом городке.
- Pidió la residencia por arraigo después de tres años en el país.
  Он подал на вид на жительство по укоренённости после трёх лет в стране.
- Las tradiciones tienen mucho arraigo en esta región.
  Традиции глубоко укоренены в этом регионе.

Тест: переведите слова

Продолжить тему

Текст для чтения: «Dos miradas sobre la inmigración»с этими словами, переводом и вопросами
Imperfecto de subjuntivoграмматика этой темы
Пассив с se в испанскомграмматика этой темы