Воспоминания: испанские слова
Рассказ о прошлом: imperfecto и indefinido. Слова с артиклем, переводом и примерами — нажмите «Тест», чтобы проверить себя.
Слова темы «Воспоминания»
-
el recuerdo — воспоминание
- Tengo un recuerdo bonito de aquel verano.
У меня хорошее воспоминание о том лете. - Guardo muchos recuerdos de mi primer viaje.
У меня осталось много воспоминаний о первой поездке. - Esta canción me trae recuerdos de la universidad.
Эта песня навевает воспоминания об университете.
- Tengo un recuerdo bonito de aquel verano.
-
la infancia — детство
- Pasé mi infancia en un pueblo cerca del mar.
Моё детство прошло в посёлке у моря. - Tuve una infancia muy feliz.
У меня было очень счастливое детство.
- Pasé mi infancia en un pueblo cerca del mar.
-
orgulloso — гордый
- Estoy muy orgulloso de ti.
Я очень тобой горжусь. - Mi madre está orgullosa de su jardín.
Мама гордится своим садом.
- Estoy muy orgulloso de ti.
-
preocupado — обеспокоенный
- Estoy preocupada porque mi hijo no contesta.
Я волнуюсь, потому что сын не отвечает. - ¿Por qué estás tan preocupado?
Почему ты так встревожен?
- Estoy preocupada porque mi hijo no contesta.
-
echar de menos — скучать по
- Echo de menos a mis amigos de Italia.
Я скучаю по друзьям из Италии. - Cuando viajo, echo de menos mi cama.
В поездках я скучаю по своей кровати.
- Echo de menos a mis amigos de Italia.
enfadarse — злиться- No te enfades, era una broma.
Не злись, это была шутка. - Mi padre se enfadó porque llegué tarde.
Папа рассердился, потому что я пришёл поздно.
- No te enfades, era una broma.
la alegría — радость- ¡Qué alegría verte después de tanto tiempo!
Какая радость видеть тебя спустя столько времени! - Los niños gritaban de alegría.
Дети кричали от радости.
- ¡Qué alegría verte después de tanto tiempo!
el miedo — страх- Tengo miedo a las arañas.
Я боюсь пауков. - No tengas miedo, el perro es muy bueno.
Не бойся, собака очень добрая.
- Tengo miedo a las arañas.
-
la vergüenza — стыд, неловкость
- Me da vergüenza cantar delante de la gente.
Мне неловко петь при людях. - ¡Qué vergüenza! Me he olvidado de su nombre.
Как неловко! Я забыл, как его зовут.
- Me da vergüenza cantar delante de la gente.
la sorpresa — сюрприз, удивление- Le preparamos una fiesta sorpresa a Ana.
Мы устроили Ане вечеринку-сюрприз. - ¡Qué sorpresa encontrarte aquí!
Вот так сюрприз — встретить тебя здесь!
- Le preparamos una fiesta sorpresa a Ana.
-
soler — иметь обыкновение
- De niño solía jugar en la calle.
В детстве я обычно играл на улице. - Suelo desayunar en casa.
Обычно я завтракаю дома. - ¿A qué hora sueles salir del trabajo?
Во сколько ты обычно уходишь с работы?
- De niño solía jugar en la calle.
-
olvidar — забывать
- No olvides cerrar la ventana.
Не забудь закрыть окно. - He olvidado su número de teléfono.
Я забыл его номер телефона.
- No olvides cerrar la ventana.
Тест: переведите слова
Продолжить тему
- Текст для чтения: «El regalo de cumpleaños»с этими словами, переводом и вопросами
- Imperfecto и indefinido: в чём разницаграмматика этой темы