Если бы…: испанские слова

B2 Выше среднего уровень · 12 слов

Imperfecto de subjuntivo, условные предложения. Слова с артиклем, переводом и примерами — нажмите «Тест», чтобы проверить себя.

Слова темы «Если бы…»

sin embargo — однако
- El hotel era caro; sin embargo, valió la pena.
  Отель был дорогим, однако он того стоил.
- Estudió mucho. Sin embargo, no aprobó.
  Он много занимался. Однако не сдал.
a pesar de — несмотря на
- A pesar de la lluvia, salimos.
  Несмотря на дождь, мы вышли.
- A pesar de su edad, corre maratones.
  Несмотря на возраст, он бегает марафоны.
- Fuimos a la playa a pesar de que hacía viento.
  Мы пошли на пляж, несмотря на то что дул ветер.
por lo tanto — следовательно
- Ha llovido mucho; por lo tanto, el partido se ha suspendido.
  Шёл сильный дождь, следовательно, матч отменили.
- No tengo coche y, por lo tanto, voy en autobús.
  У меня нет машины, поэтому я езжу на автобусе.
en cambio — зато, напротив
- Mi hermano es muy tímido; yo, en cambio, hablo con todo el mundo.
  Мой брат очень застенчивый, а я, напротив, разговариваю со всеми.
- El pueblo es tranquilo; la ciudad, en cambio, nunca duerme.
  В деревне спокойно, а город, напротив, никогда не спит.
la ventaja — преимущество
- La gran ventaja de este piso es la luz.
  Главное преимущество этой квартиры — много света.
- Hablar idiomas es una ventaja en el mercado laboral.
  Знание языков — преимущество на рынке труда.
la desventaja — недостаток
- La única desventaja del pueblo es que no hay tren.
  Единственный недостаток деревни — нет поезда.
- Empezar tarde no es necesariamente una desventaja.
  Позднее начало — не обязательно недостаток.
el punto de vista — точка зрения
- Desde mi punto de vista, la idea es buena.
  С моей точки зрения, идея хорошая.
- Intenta entender su punto de vista antes de criticar.
  Постарайся понять его точку зрения, прежде чем критиковать.
el matiz — нюанс
- Hay un matiz importante entre «oír» y «escuchar».
  Между «oír» и «escuchar» есть важный нюанс.
- Estoy de acuerdo contigo, pero con algunos matices.
  Я с тобой согласен, но с некоторыми оговорками.
plantear — ставить (вопрос), предлагать
- La alumna planteó una pregunta muy interesante.
  Ученица задала очень интересный вопрос.
- El cambio de oficina nos plantea algunos problemas.
  Переезд офиса ставит перед нами некоторые проблемы.
lograr — достигать
- Por fin logré terminar la tesis.
  Наконец мне удалось закончить диссертацию.
- El equipo logró su primera victoria fuera de casa.
  Команда одержала свою первую победу на выезде.
imprescindible — необходимый, незаменимый
- El pasaporte es imprescindible para viajar a ese país.
  Паспорт обязателен для поездки в эту страну.
- Para mí, el café de la mañana es imprescindible.
  Для меня утренний кофе — необходимость.
de hecho — на самом деле
- No me molesta; de hecho, me alegra que vengas.
  Мне это не мешает, более того, я рад, что ты придёшь.
- Parece fácil, pero de hecho es bastante complicado.
  Кажется простым, но на самом деле это довольно сложно.

Тест: переведите слова

Продолжить тему

Текст для чтения: «Un mundo sin móviles»с этими словами, переводом и вопросами
Imperfecto de subjuntivoграмматика этой темы
Условные предложения с si в испанскомграмматика этой темы