Общественные движения: испанские слова

B2 Выше среднего уровень · 12 слов

Научитесь рассказывать об общественных движениях и о том, как они меняли историю. Слова с артиклем, переводом и примерами — нажмите «Тест», чтобы проверить себя.

Слова темы «Общественные движения»

la movilización — мобилизация, массовая акция
- La movilización de los estudiantes obligó al rector a dimitir.
  Массовая акция студентов вынудила ректора уйти в отставку.
- La movilización de los agricultores bloqueó las carreteras.
  Акция протеста фермеров перекрыла дороги.
- Hubo una gran movilización para ayudar a las víctimas de la inundación.
  Множество людей объединилось, чтобы помочь пострадавшим от наводнения.
la reivindicación — требование
- Su principal reivindicación es un alquiler más asequible.
  Их главное требование — более доступная аренда.
- Los médicos presentaron sus reivindicaciones al ministro.
  Врачи изложили министру свои требования.
- La jornada de cuatro días es una reivindicación antigua.
  Четырёхдневная рабочая неделя — давнее требование.
el activista — активист, активистка
- La activista lleva veinte años defendiendo los derechos de los animales.
  Эта активистка уже двадцать лет защищает права животных.
- Un grupo de activistas limpió la playa el domingo.
  В воскресенье группа активистов убрала пляж.
- Es activista por los derechos de las personas mayores.
  Он активист, защищающий права пожилых людей.
la pancarta — плакат, транспарант
- Los manifestantes llevaban pancartas hechas a mano.
  Демонстранты несли самодельные плакаты.
- En la pancarta ponía «Salvemos el parque».
  На транспаранте было написано «Спасём парк».
- Pintamos una pancarta para animar al equipo.
  Мы нарисовали плакат, чтобы поддержать команду.
el sufragio — избирательное право
- El sufragio universal no siempre incluyó a las mujeres.
  Всеобщее избирательное право не всегда распространялось на женщин.
- Las mujeres consiguieron el sufragio en 1931 en España.
  Женщины получили избирательное право в Испании в 1931 году.
- El sufragio es secreto y libre.
  Голосование тайное и свободное.
la desobediencia civil — гражданское неповиновение
- Gandhi convirtió la desobediencia civil en un arma política.
  Ганди превратил гражданское неповиновение в политическое оружие.
- Los activistas practicaron la desobediencia civil sentándose en la calle.
  Активисты прибегли к гражданскому неповиновению, усевшись на улице.
- Martin Luther King defendía la desobediencia civil pacífica.
  Мартин Лютер Кинг выступал за мирное гражданское неповиновение.
la concentración — митинг, собрание (на площади)
- Han convocado una concentración frente al ayuntamiento a las ocho.
  На восемь часов объявлен митинг перед мэрией.
- Miles de personas acudieron a la concentración por la sanidad.
  Тысячи людей пришли на митинг в защиту здравоохранения.
- La concentración empezó en la plaza a mediodía.
  Митинг начался на площади в полдень.
pacífico — мирный
- La protesta fue pacífica de principio a fin.
  Протест был мирным от начала до конца.
- Es un hombre pacífico que nunca levanta la voz.
  Он мирный человек, который никогда не повышает голос.
- Buscamos una solución pacífica al conflicto.
  Мы ищем мирное решение конфликта.
convocar — созывать, объявлять (акцию)
- Los sindicatos convocaron una protesta para el domingo.
  Профсоюзы объявили акцию протеста на воскресенье.
- La directora convocó una reunión urgente.
  Директор созвала срочное совещание.
- El Gobierno convocará elecciones en otoño.
  Правительство назначит выборы на осень.
sumarse a — присоединиться к
- Cientos de vecinos se sumaron a la recogida de firmas.
  Сотни жителей присоединились к сбору подписей.
- Varias ciudades se sumaron a la iniciativa.
  К инициативе присоединились несколько городов.
- ¿Te quieres sumar a la cena del viernes?
  Хочешь присоединиться к ужину в пятницу?
el detonante — толчок, непосредственный повод
- El detonante de las protestas fue la subida del precio del pan.
  Поводом к протестам стало подорожание хлеба.
- El detonante de la discusión fue un comentario sin importancia.
  Поводом для ссоры стало какое-то пустяковое замечание.
- La subida del billete de metro fue el detonante de la protesta.
  Подорожание проезда в метро стало непосредственным поводом для протеста.
la acampada — палаточный лагерь
- La acampada duró casi un mes en el centro de la ciudad.
  Палаточный лагерь простоял в центре города почти месяц.
- Los estudiantes montaron una acampada frente a la universidad.
  Студенты разбили палаточный лагерь перед университетом.
- Los scouts hicieron una acampada en el bosque.
  Скауты устроили лагерь с палатками в лесу.

Тест: переведите слова

Продолжить тему

Текст для чтения: «Del voto femenino al 15-M»с этими словами, переводом и вопросами
Llevar, seguir + герундий в испанскомграмматика этой темы
Pluscuamperfecto de subjuntivo в испанскомграмматика этой темы