Спряжение глагола llevar

llevar — нести; носить (одежду). Правильный глагол, уровень A1.

Причастие: llevado · деепричастие (gerundio): llevando

Настоящее (presente, A1)

yo	llevo
tú	llevas
él / ella / usted	lleva
nosotros	llevamos
vosotros	lleváis
ellos / ustedes	llevan

Что происходит обычно или сейчас: «я работаю», «он живёт в Мадриде».

Siempre llevo un paraguas en el bolso.
Я всегда ношу в сумке зонт.

Настоящее: другие глаголы · правило

Настоящее длительное (estar + gerundio, A2)

yo	estoy llevando
tú	estás llevando
él / ella / usted	está llevando
nosotros	estamos llevando
vosotros	estáis llevando
ellos / ustedes	están llevando

Что происходит прямо сейчас, в этот момент: «я сейчас ем».

Mi padre está llevando a los niños al colegio.
Папа сейчас везёт детей в школу.

Настоящее длительное: другие глаголы · правило

Ближайшее будущее (ir a + infinitivo, A1)

yo	voy a llevar
tú	vas a llevar
él / ella / usted	va a llevar
nosotros	vamos a llevar
vosotros	vais a llevar
ellos / ustedes	van a llevar

Планы и намерения: «я собираюсь / буду учиться».

¿Qué vas a llevar a la fiesta de Clara?
Что ты принесёшь на вечеринку к Кларе?

Ближайшее будущее: другие глаголы · правило

Прошедшее, связанное с настоящим (pretérito perfecto, A2)

yo	he llevado
tú	has llevado
él / ella / usted	ha llevado
nosotros	hemos llevado
vosotros	habéis llevado
ellos / ustedes	han llevado

Что случилось сегодня, на этой неделе, «когда-нибудь в жизни»: «сегодня я работал».

Hoy he llevado el coche al taller.
Сегодня я отвёз машину в мастерскую.

Прошедшее, связанное с настоящим: другие глаголы · правило

Прошедшее законченное (pretérito indefinido, A2)

yo	llevé
tú	llevaste
él / ella / usted	llevó
nosotros	llevamos
vosotros	llevasteis
ellos / ustedes	llevaron

Законченное действие в прошлом с точным временем: «вчера я купил».

Anoche Andrés llevó a su novia a un restaurante italiano.
Вчера вечером Андрес сводил девушку в итальянский ресторан.

Прошедшее законченное: другие глаголы · правило

Прошедшее длительное (pretérito imperfecto, A2)

yo	llevaba
tú	llevabas
él / ella / usted	llevaba
nosotros	llevábamos
vosotros	llevabais
ellos / ustedes	llevaban

Как было, что делали обычно в прошлом, описание: «в детстве я жил в деревне».

De pequeña, siempre llevaba el pelo largo.
В детстве у меня всегда были длинные волосы.

Прошедшее длительное: другие глаголы · правило

Предпрошедшее (pluscuamperfecto, B1)

yo	había llevado
tú	habías llevado
él / ella / usted	había llevado
nosotros	habíamos llevado
vosotros	habíais llevado
ellos / ustedes	habían llevado

Что случилось раньше другого прошлого: «когда я пришёл, он уже ушёл».

Cuando llegué, mis tíos ya habían llevado la tarta.
Когда я пришёл, дядя с тётей уже принесли торт.

Предпрошедшее: другие глаголы · правило

Будущее (futuro simple, B1)

yo	llevaré
tú	llevarás
él / ella / usted	llevará
nosotros	llevaremos
vosotros	llevaréis
ellos / ustedes	llevarán

Будущее и предположение: «завтра будет дождь», «наверное, ему 30».

Mañana os llevaré al aeropuerto en mi coche.
Завтра я отвезу вас в аэропорт на своей машине.

Будущее: другие глаголы · правило

Будущее завершённое (futuro perfecto, B2)

yo	habré llevado
tú	habrás llevado
él / ella / usted	habrá llevado
nosotros	habremos llevado
vosotros	habréis llevado
ellos / ustedes	habrán llevado

Что будет сделано к моменту в будущем: «к пятнице я закончу».

Para el sábado, habremos llevado todas las cajas al piso nuevo.
К субботе мы уже перевезём все коробки в новую квартиру.

Будущее завершённое: другие глаголы · правило

Условное (condicional simple, B1)

yo	llevaría
tú	llevarías
él / ella / usted	llevaría
nosotros	llevaríamos
vosotros	llevaríais
ellos / ustedes	llevarían

Вежливая просьба, совет, «бы»: «я бы хотел», «я бы поехал».

Yo llevaría una chaqueta, por la noche hace frío.
Я бы взял куртку, ночью холодно.

Условное: другие глаголы · правило

Условное прошедшее (condicional perfecto, B2)

yo	habría llevado
tú	habrías llevado
él / ella / usted	habría llevado
nosotros	habríamos llevado
vosotros	habríais llevado
ellos / ustedes	habrían llevado

Что случилось бы в прошлом: «я бы пришёл, если бы знал».

Si hubiera sabido que llovía, habría llevado botas.
Если бы я знал, что идёт дождь, я бы надел сапоги.

Условное прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo настоящее (presente de subjuntivo, B1)

yo	lleve
tú	lleves
él / ella / usted	lleve
nosotros	llevemos
vosotros	llevéis
ellos / ustedes	lleven

Желание, эмоция, сомнение о другом человеке: «хочу, чтобы ты пришёл».

Mi madre quiere que lleve el abrigo azul.
Мама хочет, чтобы я надел синее пальто.

Subjuntivo настоящее: другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (perfecto) (pretérito perfecto de subjuntivo, B2)

yo	haya llevado
tú	hayas llevado
él / ella / usted	haya llevado
nosotros	hayamos llevado
vosotros	hayáis llevado
ellos / ustedes	hayan llevado

Эмоция или сомнение о недавнем прошлом: «рад, что ты пришёл».

Espero que hayáis llevado crema para el sol.
Надеюсь, вы взяли солнцезащитный крем.

Subjuntivo прошедшее (perfecto): другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (imperfecto de subjuntivo, B2)

yo	llevara
tú	llevaras
él / ella / usted	llevara
nosotros	lleváramos
vosotros	llevarais
ellos / ustedes	llevaran

Нереальное условие и желание в прошлом: «если бы я знал», «хотел, чтобы ты пришёл».

Le pedí a Juan que me llevara a la estación.
Я попросил Хуана отвезти меня на вокзал.

Subjuntivo прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo предпрошедшее (pluscuamperfecto de subjuntivo, B2)

yo	hubiera llevado
tú	hubieras llevado
él / ella / usted	hubiera llevado
nosotros	hubiéramos llevado
vosotros	hubierais llevado
ellos / ustedes	hubieran llevado

Нереальное прошлое: «если бы я тогда знал…».

Si hubieras llevado el mapa, no nos habríamos perdido.
Если бы ты взял карту, мы бы не заблудились.

Subjuntivo предпрошедшее: другие глаголы · правило

Повелительное (imperativo afirmativo, A2)

tú	lleva
usted	lleve
nosotros	llevemos
vosotros	llevad
ustedes	lleven

Просьба, совет, инструкция: «открой окно», «проходите».

Lleva estas bolsas a la cocina, por favor.
Отнеси эти сумки на кухню, пожалуйста.

Повелительное: другие глаголы · правило

Повелительное с «не» (imperativo negativo, B1)

tú	no lleves
usted	no lleve
nosotros	no llevemos
vosotros	no llevéis
ustedes	no lleven

Запрет и совет «не делай»: «не открывай окно».

No lleves tanto dinero encima.
Не носи с собой столько денег.

Повелительное с «не»: другие глаголы · правило

Примеры с глаголом llevar

De pequeña, mi hermana siempre llevaba el pelo largo.
В детстве у моей сестры всегда были длинные волосы.

Este fin de semana llevaré a mi sobrino al zoológico.
В эти выходные я свожу племянника в зоопарк.

Quiero que me lleves a la estación.
Я хочу, чтобы ты отвёз меня на вокзал.

Le aconsejé que llevara el abrigo.
Я посоветовал ему взять пальто.

La directora exigió que todos llevaran uniforme.
Директор потребовала, чтобы все носили форму.

Si este abrigo costara más barato, me lo llevaría.
Если бы это пальто стоило дешевле, я бы его взял.

Siempre llevo dos bolígrafos en el bolso.
Я всегда ношу в сумке две ручки.

¿Es nueva esa mochila que llevas?
Этот рюкзак у тебя новый?

Где эти времена разобраны

Настоящее время в испанском (presente)Настоящее время: когда и как употреблять
Pretérito indefinido: правильные глаголыПрошедшее законченное время: когда и как употреблять
Imperfecto и indefinido: в чём разницаПрошедшее длительное время: когда и как употреблять
Будущее время в испанском (futuro simple)Будущее время: когда и как употреблять
Condicional в испанскомУсловное время: когда и как употреблять
Повелительное наклонение в испанскомПовелительное время: когда и как употреблять
Subjuntivo в испанском: желанияSubjuntivo настоящее время: когда и как употреблять
Imperfecto de subjuntivoSubjuntivo прошедшее время: когда и как употреблять