Спряжение глагола manejar

manejar — управлять; водить (машину, лат.-ам.). Правильный глагол, уровень A2.

Причастие: manejado · деепричастие (gerundio): manejando

Настоящее (presente, A1)

yo	manejo
tú	manejas
él / ella / usted	maneja
nosotros	manejamos
vosotros	manejáis
ellos / ustedes	manejan

Что происходит обычно или сейчас: «я работаю», «он живёт в Мадриде».

Mi hermana maneja muy bien el ordenador.
Моя сестра отлично управляется с компьютером.

Настоящее: другие глаголы · правило

Настоящее длительное (estar + gerundio, A2)

yo	estoy manejando
tú	estás manejando
él / ella / usted	está manejando
nosotros	estamos manejando
vosotros	estáis manejando
ellos / ustedes	están manejando

Что происходит прямо сейчас, в этот момент: «я сейчас ем».

Últimamente estoy manejando mejor el estrés.
В последнее время я лучше справляюсь со стрессом.

Настоящее длительное: другие глаголы · правило

Ближайшее будущее (ir a + infinitivo, A1)

yo	voy a manejar
tú	vas a manejar
él / ella / usted	va a manejar
nosotros	vamos a manejar
vosotros	vais a manejar
ellos / ustedes	van a manejar

Планы и намерения: «я собираюсь / буду учиться».

En el nuevo puesto vas a manejar mucho dinero.
На новой должности ты будешь распоряжаться большими деньгами.

Ближайшее будущее: другие глаголы · правило

Прошедшее, связанное с настоящим (pretérito perfecto, A2)

yo	he manejado
tú	has manejado
él / ella / usted	ha manejado
nosotros	hemos manejado
vosotros	habéis manejado
ellos / ustedes	han manejado

Что случилось сегодня, на этой неделе, «когда-нибудь в жизни»: «сегодня я работал».

Nunca he manejado una máquina tan complicada.
Я никогда не работал с такой сложной машиной.

Прошедшее, связанное с настоящим: другие глаголы · правило

Прошедшее законченное (pretérito indefinido, A2)

yo	manejé
tú	manejaste
él / ella / usted	manejó
nosotros	manejamos
vosotros	manejasteis
ellos / ustedes	manejaron

Законченное действие в прошлом с точным временем: «вчера я купил».

El año pasado Luis manejó solo todas las cuentas de la tienda.
В прошлом году Луис сам вёл всю бухгалтерию магазина.

Прошедшее законченное: другие глаголы · правило

Прошедшее длительное (pretérito imperfecto, A2)

yo	manejaba
tú	manejabas
él / ella / usted	manejaba
nosotros	manejábamos
vosotros	manejabais
ellos / ustedes	manejaban

Как было, что делали обычно в прошлом, описание: «в детстве я жил в деревне».

De niño, manejaba el mando de la tele mejor que mis padres.
В детстве я управлялся с пультом лучше родителей.

Прошедшее длительное: другие глаголы · правило

Предпрошедшее (pluscuamperfecto, B1)

yo	había manejado
tú	habías manejado
él / ella / usted	había manejado
nosotros	habíamos manejado
vosotros	habíais manejado
ellos / ustedes	habían manejado

Что случилось раньше другого прошлого: «когда я пришёл, он уже ушёл».

Cuando empecé en la empresa, ya había manejado ese programa.
Когда я пришёл в компанию, я уже работал с этой программой.

Предпрошедшее: другие глаголы · правило

Будущее (futuro simple, B1)

yo	manejaré
tú	manejarás
él / ella / usted	manejará
nosotros	manejaremos
vosotros	manejaréis
ellos / ustedes	manejarán

Будущее и предположение: «завтра будет дождь», «наверное, ему 30».

Con práctica, manejarás el programa sin problemas.
С практикой ты будешь работать с программой без проблем.

Будущее: другие глаголы · правило

Будущее завершённое (futuro perfecto, B2)

yo	habré manejado
tú	habrás manejado
él / ella / usted	habrá manejado
nosotros	habremos manejado
vosotros	habréis manejado
ellos / ustedes	habrán manejado

Что будет сделано к моменту в будущем: «к пятнице я закончу».

Para el verano, habréis manejado todas las herramientas del taller.
К лету вы уже освоите все инструменты мастерской.

Будущее завершённое: другие глаголы · правило

Условное (condicional simple, B1)

yo	manejaría
tú	manejarías
él / ella / usted	manejaría
nosotros	manejaríamos
vosotros	manejaríais
ellos / ustedes	manejarían

Вежливая просьба, совет, «бы»: «я бы хотел», «я бы поехал».

Yo manejaría la situación con más calma.
Я бы справился с ситуацией спокойнее.

Условное: другие глаголы · правило

Условное прошедшее (condicional perfecto, B2)

yo	habría manejado
tú	habrías manejado
él / ella / usted	habría manejado
nosotros	habríamos manejado
vosotros	habríais manejado
ellos / ustedes	habrían manejado

Что случилось бы в прошлом: «я бы пришёл, если бы знал».

Si hubiera tenido más experiencia, habría manejado mejor el problema.
Если бы у меня было больше опыта, я бы лучше справился с проблемой.

Условное прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo настоящее (presente de subjuntivo, B1)

yo	maneje
tú	manejes
él / ella / usted	maneje
nosotros	manejemos
vosotros	manejéis
ellos / ustedes	manejen

Желание, эмоция, сомнение о другом человеке: «хочу, чтобы ты пришёл».

Es importante que manejéis bien el inglés en este trabajo.
На этой работе важно, чтобы вы хорошо владели английским.

Subjuntivo настоящее: другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (perfecto) (pretérito perfecto de subjuntivo, B2)

yo	haya manejado
tú	hayas manejado
él / ella / usted	haya manejado
nosotros	hayamos manejado
vosotros	hayáis manejado
ellos / ustedes	hayan manejado

Эмоция или сомнение о недавнем прошлом: «рад, что ты пришёл».

Me alegro de que hayas manejado tan bien la reunión.
Я рад, что ты так хорошо провёл собрание.

Subjuntivo прошедшее (perfecto): другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (imperfecto de subjuntivo, B2)

yo	manejara
tú	manejaras
él / ella / usted	manejara
nosotros	manejáramos
vosotros	manejarais
ellos / ustedes	manejaran

Нереальное условие и желание в прошлом: «если бы я знал», «хотел, чтобы ты пришёл».

El jefe quería que manejara yo el presupuesto.
Начальник хотел, чтобы бюджетом распоряжался я.

Subjuntivo прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo предпрошедшее (pluscuamperfecto de subjuntivo, B2)

yo	hubiera manejado
tú	hubieras manejado
él / ella / usted	hubiera manejado
nosotros	hubiéramos manejado
vosotros	hubierais manejado
ellos / ustedes	hubieran manejado

Нереальное прошлое: «если бы я тогда знал…».

Si hubieran manejado mejor el dinero, no tendrían deudas.
Если бы они лучше распоряжались деньгами, у них бы не было долгов.

Subjuntivo предпрошедшее: другие глаголы · правило

Повелительное (imperativo afirmativo, A2)

tú	maneja
usted	maneje
nosotros	manejemos
vosotros	manejad
ustedes	manejen

Просьба, совет, инструкция: «открой окно», «проходите».

Maneja el cuchillo con cuidado, está muy afilado.
Обращайся с ножом осторожно, он очень острый.

Повелительное: другие глаголы · правило

Повелительное с «не» (imperativo negativo, B1)

tú	no manejes
usted	no maneje
nosotros	no manejemos
vosotros	no manejéis
ustedes	no manejen

Запрет и совет «не делай»: «не открывай окно».

No manejes esa máquina sin guantes.
Не работай на этом станке без перчаток.

Повелительное с «не»: другие глаголы · правило

Где эти времена разобраны

Настоящее время в испанском (presente)Настоящее время: когда и как употреблять
Pretérito indefinido: правильные глаголыПрошедшее законченное время: когда и как употреблять
Imperfecto и indefinido: в чём разницаПрошедшее длительное время: когда и как употреблять
Будущее время в испанском (futuro simple)Будущее время: когда и как употреблять
Condicional в испанскомУсловное время: когда и как употреблять
Повелительное наклонение в испанскомПовелительное время: когда и как употреблять
Subjuntivo в испанском: желанияSubjuntivo настоящее время: когда и как употреблять
Imperfecto de subjuntivoSubjuntivo прошедшее время: когда и как употреблять