Спряжение глагола cruzar

cruzar — переходить, пересекать. Правильный глагол, уровень A2. z → c перед e: crucé, cruce.

Причастие: cruzado · деепричастие (gerundio): cruzando

Настоящее (presente, A1)

yo	cruzo
tú	cruzas
él / ella / usted	cruza
nosotros	cruzamos
vosotros	cruzáis
ellos / ustedes	cruzan

Что происходит обычно или сейчас: «я работаю», «он живёт в Мадриде».

Todos los días cruzo el puente en bicicleta.
Каждый день я переезжаю мост на велосипеде.

Настоящее: другие глаголы · правило

Настоящее длительное (estar + gerundio, A2)

yo	estoy cruzando
tú	estás cruzando
él / ella / usted	está cruzando
nosotros	estamos cruzando
vosotros	estáis cruzando
ellos / ustedes	están cruzando

Что происходит прямо сейчас, в этот момент: «я сейчас ем».

Mira, unos patos están cruzando la carretera.
Смотри, утки переходят дорогу.

Настоящее длительное: другие глаголы · правило

Ближайшее будущее (ir a + infinitivo, A1)

yo	voy a cruzar
tú	vas a cruzar
él / ella / usted	va a cruzar
nosotros	vamos a cruzar
vosotros	vais a cruzar
ellos / ustedes	van a cruzar

Планы и намерения: «я собираюсь / буду учиться».

Este verano vamos a cruzar los Pirineos a pie.
Этим летом мы пройдём Пиренеи пешком.

Ближайшее будущее: другие глаголы · правило

Прошедшее, связанное с настоящим (pretérito perfecto, A2)

yo	he cruzado
tú	has cruzado
él / ella / usted	ha cruzado
nosotros	hemos cruzado
vosotros	habéis cruzado
ellos / ustedes	han cruzado

Что случилось сегодня, на этой неделе, «когда-нибудь в жизни»: «сегодня я работал».

Nunca he cruzado el océano en barco.
Я никогда не пересекал океан на корабле.

Прошедшее, связанное с настоящим: другие глаголы · правило

Прошедшее законченное (pretérito indefinido, A2)

yo	crucé
tú	cruzaste
él / ella / usted	cruzó
nosotros	cruzamos
vosotros	cruzasteis
ellos / ustedes	cruzaron

Законченное действие в прошлом с точным временем: «вчера я купил».

El año pasado cruzamos el estrecho hasta Marruecos.
В прошлом году мы переправились через пролив в Марокко.

Прошедшее законченное: другие глаголы · правило

Прошедшее длительное (pretérito imperfecto, A2)

yo	cruzaba
tú	cruzabas
él / ella / usted	cruzaba
nosotros	cruzábamos
vosotros	cruzabais
ellos / ustedes	cruzaban

Как было, что делали обычно в прошлом, описание: «в детстве я жил в деревне».

Antes los niños cruzaban solos esta calle sin problemas.
Раньше дети спокойно переходили эту улицу одни.

Прошедшее длительное: другие глаголы · правило

Предпрошедшее (pluscuamperfecto, B1)

yo	había cruzado
tú	habías cruzado
él / ella / usted	había cruzado
nosotros	habíamos cruzado
vosotros	habíais cruzado
ellos / ustedes	habían cruzado

Что случилось раньше другого прошлого: «когда я пришёл, он уже ушёл».

Cuando el semáforo se puso verde, ya habías cruzado.
Когда загорелся зелёный, ты уже перешёл дорогу.

Предпрошедшее: другие глаголы · правило

Будущее (futuro simple, B1)

yo	cruzaré
tú	cruzarás
él / ella / usted	cruzará
nosotros	cruzaremos
vosotros	cruzaréis
ellos / ustedes	cruzarán

Будущее и предположение: «завтра будет дождь», «наверное, ему 30».

El nuevo tren cruzará el país en cuatro horas.
Новый поезд пересечёт страну за четыре часа.

Будущее: другие глаголы · правило

Будущее завершённое (futuro perfecto, B2)

yo	habré cruzado
tú	habrás cruzado
él / ella / usted	habrá cruzado
nosotros	habremos cruzado
vosotros	habréis cruzado
ellos / ustedes	habrán cruzado

Что будет сделано к моменту в будущем: «к пятнице я закончу».

Para el mediodía los ciclistas habrán cruzado la meta.
К полудню велосипедисты пересекут финишную черту.

Будущее завершённое: другие глаголы · правило

Условное (condicional simple, B1)

yo	cruzaría
tú	cruzarías
él / ella / usted	cruzaría
nosotros	cruzaríamos
vosotros	cruzaríais
ellos / ustedes	cruzarían

Вежливая просьба, совет, «бы»: «я бы хотел», «я бы поехал».

No cruzaría el río por aquí, hay mucha corriente.
Я бы не стал переходить реку здесь, тут сильное течение.

Условное: другие глаголы · правило

Условное прошедшее (condicional perfecto, B2)

yo	habría cruzado
tú	habrías cruzado
él / ella / usted	habría cruzado
nosotros	habríamos cruzado
vosotros	habríais cruzado
ellos / ustedes	habrían cruzado

Что случилось бы в прошлом: «я бы пришёл, если бы знал».

Si el puente hubiera estado abierto, habríamos cruzado antes.
Если бы мост был открыт, мы бы переправились раньше.

Условное прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo настоящее (presente de subjuntivo, B1)

yo	cruce
tú	cruces
él / ella / usted	cruce
nosotros	crucemos
vosotros	crucéis
ellos / ustedes	crucen

Желание, эмоция, сомнение о другом человеке: «хочу, чтобы ты пришёл».

Cuando crucéis la plaza, veréis la catedral a la derecha.
Когда вы пройдёте через площадь, вы увидите собор справа.

Subjuntivo настоящее: другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (perfecto) (pretérito perfecto de subjuntivo, B2)

yo	haya cruzado
tú	hayas cruzado
él / ella / usted	haya cruzado
nosotros	hayamos cruzado
vosotros	hayáis cruzado
ellos / ustedes	hayan cruzado

Эмоция или сомнение о недавнем прошлом: «рад, что ты пришёл».

Espero que hayan cruzado la frontera sin problemas.
Надеюсь, они пересекли границу без проблем.

Subjuntivo прошедшее (perfecto): другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (imperfecto de subjuntivo, B2)

yo	cruzara
tú	cruzaras
él / ella / usted	cruzara
nosotros	cruzáramos
vosotros	cruzarais
ellos / ustedes	cruzaran

Нереальное условие и желание в прошлом: «если бы я знал», «хотел, чтобы ты пришёл».

Mi madre no quería que cruzara la calle sola.
Мама не хотела, чтобы я переходила улицу одна.

Subjuntivo прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo предпрошедшее (pluscuamperfecto de subjuntivo, B2)

yo	hubiera cruzado
tú	hubieras cruzado
él / ella / usted	hubiera cruzado
nosotros	hubiéramos cruzado
vosotros	hubierais cruzado
ellos / ustedes	hubieran cruzado

Нереальное прошлое: «если бы я тогда знал…».

Si hubieras cruzado en rojo, te habrían multado.
Если бы ты перешёл на красный, тебя бы оштрафовали.

Subjuntivo предпрошедшее: другие глаголы · правило

Повелительное (imperativo afirmativo, A2)

tú	cruza
usted	cruce
nosotros	crucemos
vosotros	cruzad
ustedes	crucen

Просьба, совет, инструкция: «открой окно», «проходите».

Cruza por el paso de cebra, por favor.
Переходи по зебре, пожалуйста.

Повелительное: другие глаголы · правило

Повелительное с «не» (imperativo negativo, B1)

tú	no cruces
usted	no cruce
nosotros	no crucemos
vosotros	no crucéis
ustedes	no crucen

Запрет и совет «не делай»: «не открывай окно».

No cruces sin mirar a los dos lados.
Не переходи дорогу, не посмотрев в обе стороны.

Повелительное с «не»: другие глаголы · правило

Примеры с глаголом cruzar

No cruces la calle con el semáforo en rojo.
Не переходи улицу на красный свет.

Al ponerse el semáforo en verde, crucé la calle.
Когда загорелся зелёный, я перешёл улицу.

Cruzo los dedos para que todo salga bien.
Держу кулачки, чтобы всё прошло хорошо.

Где эти времена разобраны

Настоящее время в испанском (presente)Настоящее время: когда и как употреблять
Pretérito indefinido: правильные глаголыПрошедшее законченное время: когда и как употреблять
Imperfecto и indefinido: в чём разницаПрошедшее длительное время: когда и как употреблять
Будущее время в испанском (futuro simple)Будущее время: когда и как употреблять
Condicional в испанскомУсловное время: когда и как употреблять
Повелительное наклонение в испанскомПовелительное время: когда и как употреблять
Subjuntivo в испанском: желанияSubjuntivo настоящее время: когда и как употреблять
Imperfecto de subjuntivoSubjuntivo прошедшее время: когда и как употреблять