Спряжение глагола medir

medir — измерять. Глагол с чередованием гласной в корне, уровень B1. e → i: mido, midió, mida.

Причастие: medido · деепричастие (gerundio): midiendo

Настоящее (presente, A1)

yo	mido
tú	mides
él / ella / usted	mide
nosotros	medimos
vosotros	medís
ellos / ustedes	miden

Что происходит обычно или сейчас: «я работаю», «он живёт в Мадриде».

Mi hermano pequeño ya mide casi dos metros.
Мой младший брат уже ростом почти два метра.

Настоящее: другие глаголы · правило

Настоящее длительное (estar + gerundio, A2)

yo	estoy midiendo
tú	estás midiendo
él / ella / usted	está midiendo
nosotros	estamos midiendo
vosotros	estáis midiendo
ellos / ustedes	están midiendo

Что происходит прямо сейчас, в этот момент: «я сейчас ем».

El carpintero está midiendo la ventana del salón.
Плотник сейчас измеряет окно в гостиной.

Настоящее длительное: другие глаголы · правило

Ближайшее будущее (ir a + infinitivo, A1)

yo	voy a medir
tú	vas a medir
él / ella / usted	va a medir
nosotros	vamos a medir
vosotros	vais a medir
ellos / ustedes	van a medir

Планы и намерения: «я собираюсь / буду учиться».

Vamos a medir la cocina antes de comprar la nevera.
Мы измерим кухню, прежде чем покупать холодильник.

Ближайшее будущее: другие глаголы · правило

Прошедшее, связанное с настоящим (pretérito perfecto, A2)

yo	he medido
tú	has medido
él / ella / usted	ha medido
nosotros	hemos medido
vosotros	habéis medido
ellos / ustedes	han medido

Что случилось сегодня, на этой неделе, «когда-нибудь в жизни»: «сегодня я работал».

Hoy la enfermera me ha medido la tensión.
Сегодня медсестра измерила мне давление.

Прошедшее, связанное с настоящим: другие глаголы · правило

Прошедшее законченное (pretérito indefinido, A2)

yo	medí
tú	mediste
él / ella / usted	midió
nosotros	medimos
vosotros	medisteis
ellos / ustedes	midieron

Законченное действие в прошлом с точным временем: «вчера я купил».

Ayer midieron el salón para poner el sofá nuevo.
Вчера они измерили гостиную, чтобы поставить новый диван.

Прошедшее законченное: другие глаголы · правило

Прошедшее длительное (pretérito imperfecto, A2)

yo	medía
tú	medías
él / ella / usted	medía
nosotros	medíamos
vosotros	medíais
ellos / ustedes	medían

Как было, что делали обычно в прошлом, описание: «в детстве я жил в деревне».

Antes mi abuela medía la harina con una taza.
Раньше бабушка отмеряла муку чашкой.

Прошедшее длительное: другие глаголы · правило

Предпрошедшее (pluscuamperfecto, B1)

yo	había medido
tú	habías medido
él / ella / usted	había medido
nosotros	habíamos medido
vosotros	habíais medido
ellos / ustedes	habían medido

Что случилось раньше другого прошлого: «когда я пришёл, он уже ушёл».

Cuando llegó el sofá, ya habíamos medido la puerta.
Когда привезли диван, мы уже измерили дверь.

Предпрошедшее: другие глаголы · правило

Будущее (futuro simple, B1)

yo	mediré
tú	medirás
él / ella / usted	medirá
nosotros	mediremos
vosotros	mediréis
ellos / ustedes	medirán

Будущее и предположение: «завтра будет дождь», «наверное, ему 30».

El técnico medirá la habitación el lunes.
Мастер измерит комнату в понедельник.

Будущее: другие глаголы · правило

Будущее завершённое (futuro perfecto, B2)

yo	habré medido
tú	habrás medido
él / ella / usted	habrá medido
nosotros	habremos medido
vosotros	habréis medido
ellos / ustedes	habrán medido

Что будет сделано к моменту в будущем: «к пятнице я закончу».

Para el viernes habrás medido todas las paredes.
К пятнице ты уже измеришь все стены.

Будущее завершённое: другие глаголы · правило

Условное (condicional simple, B1)

yo	mediría
tú	medirías
él / ella / usted	mediría
nosotros	mediríamos
vosotros	mediríais
ellos / ustedes	medirían

Вежливая просьба, совет, «бы»: «я бы хотел», «я бы поехал».

Yo mediría el hueco dos veces antes de comprar.
Я бы измерил проём дважды, прежде чем покупать.

Условное: другие глаголы · правило

Условное прошедшее (condicional perfecto, B2)

yo	habría medido
tú	habrías medido
él / ella / usted	habría medido
nosotros	habríamos medido
vosotros	habríais medido
ellos / ustedes	habrían medido

Что случилось бы в прошлом: «я бы пришёл, если бы знал».

Si hubiera tenido un metro, habría medido la mesa.
Если бы у меня была рулетка, я бы измерил стол.

Условное прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo настоящее (presente de subjuntivo, B1)

yo	mida
tú	midas
él / ella / usted	mida
nosotros	midamos
vosotros	midáis
ellos / ustedes	midan

Желание, эмоция, сомнение о другом человеке: «хочу, чтобы ты пришёл».

Es importante que midáis bien las cantidades de la receta.
Важно, чтобы вы точно отмеряли количество ингредиентов по рецепту.

Subjuntivo настоящее: другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (perfecto) (pretérito perfecto de subjuntivo, B2)

yo	haya medido
tú	hayas medido
él / ella / usted	haya medido
nosotros	hayamos medido
vosotros	hayáis medido
ellos / ustedes	hayan medido

Эмоция или сомнение о недавнем прошлом: «рад, что ты пришёл».

Espero que hayan medido bien el armario.
Надеюсь, они правильно измерили шкаф.

Subjuntivo прошедшее (perfecto): другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (imperfecto de subjuntivo, B2)

yo	midiera
tú	midieras
él / ella / usted	midiera
nosotros	midiéramos
vosotros	midierais
ellos / ustedes	midieran

Нереальное условие и желание в прошлом: «если бы я знал», «хотел, чтобы ты пришёл».

El médico quería que midiera mi peso cada semana.
Врач хотел, чтобы я измерял свой вес каждую неделю.

Subjuntivo прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo предпрошедшее (pluscuamperfecto de subjuntivo, B2)

yo	hubiera medido
tú	hubieras medido
él / ella / usted	hubiera medido
nosotros	hubiéramos medido
vosotros	hubierais medido
ellos / ustedes	hubieran medido

Нереальное прошлое: «если бы я тогда знал…».

Si hubiéramos medido la puerta, no habría pasado esto.
Если бы мы измерили дверь, этого бы не случилось.

Subjuntivo предпрошедшее: другие глаголы · правило

Повелительное (imperativo afirmativo, A2)

tú	mide
usted	mida
nosotros	midamos
vosotros	medid
ustedes	midan

Просьба, совет, инструкция: «открой окно», «проходите».

Mide bien tus palabras cuando hables con él.
Тщательно взвешивай слова, когда говоришь с ним.

Повелительное: другие глаголы · правило

Повелительное с «не» (imperativo negativo, B1)

tú	no midas
usted	no mida
nosotros	no midamos
vosotros	no midáis
ustedes	no midan

Запрет и совет «не делай»: «не открывай окно».

No midas a todos con la misma vara.
Не мерь всех одной меркой.

Повелительное с «не»: другие глаголы · правило

Примеры с глаголом medir

¿Cuánto mide tu hijo?
Какого роста твой сын?

—¿Cuánto mide tu hermano? —No sé, medirá un metro noventa.
— Какого роста твой брат? — Не знаю, наверное, метр девяносто.

Где эти времена разобраны

Настоящее время в испанском (presente)Настоящее время: когда и как употреблять
Pretérito indefinido: правильные глаголыПрошедшее законченное время: когда и как употреблять
Imperfecto и indefinido: в чём разницаПрошедшее длительное время: когда и как употреблять
Будущее время в испанском (futuro simple)Будущее время: когда и как употреблять
Condicional в испанскомУсловное время: когда и как употреблять
Повелительное наклонение в испанскомПовелительное время: когда и как употреблять
Subjuntivo в испанском: желанияSubjuntivo настоящее время: когда и как употреблять
Imperfecto de subjuntivoSubjuntivo прошедшее время: когда и как употреблять