Спряжение глагола pedir

pedir — просить; заказывать. Глагол с чередованием гласной в корне, уровень A1. e → i: pido, pidió, pida.

Причастие: pedido · деепричастие (gerundio): pidiendo

Настоящее (presente, A1)

yo	pido
tú	pides
él / ella / usted	pide
nosotros	pedimos
vosotros	pedís
ellos / ustedes	piden

Что происходит обычно или сейчас: «я работаю», «он живёт в Мадриде».

Siempre pido paella cuando comemos aquí.
Я всегда заказываю паэлью, когда мы здесь едим.

Настоящее: другие глаголы · правило

Настоящее длительное (estar + gerundio, A2)

yo	estoy pidiendo
tú	estás pidiendo
él / ella / usted	está pidiendo
nosotros	estamos pidiendo
vosotros	estáis pidiendo
ellos / ustedes	están pidiendo

Что происходит прямо сейчас, в этот момент: «я сейчас ем».

Mi hermana está pidiendo un taxi por el móvil.
Моя сестра сейчас вызывает такси через телефон.

Настоящее длительное: другие глаголы · правило

Ближайшее будущее (ir a + infinitivo, A1)

yo	voy a pedir
tú	vas a pedir
él / ella / usted	va a pedir
nosotros	vamos a pedir
vosotros	vais a pedir
ellos / ustedes	van a pedir

Планы и намерения: «я собираюсь / буду учиться».

¿Vais a pedir postre o solo café?
Вы будете заказывать десерт или только кофе?

Ближайшее будущее: другие глаголы · правило

Прошедшее, связанное с настоящим (pretérito perfecto, A2)

yo	he pedido
tú	has pedido
él / ella / usted	ha pedido
nosotros	hemos pedido
vosotros	habéis pedido
ellos / ustedes	han pedido

Что случилось сегодня, на этой неделе, «когда-нибудь в жизни»: «сегодня я работал».

Esta semana he pedido dos libros por internet.
На этой неделе я заказал две книги через интернет.

Прошедшее, связанное с настоящим: другие глаголы · правило

Прошедшее законченное (pretérito indefinido, A2)

yo	pedí
tú	pediste
él / ella / usted	pidió
nosotros	pedimos
vosotros	pedisteis
ellos / ustedes	pidieron

Законченное действие в прошлом с точным временем: «вчера я купил».

Ayer Carlos pidió ayuda a su profesor.
Вчера Карлос попросил помощи у своего преподавателя.

Прошедшее законченное: другие глаголы · правило

Прошедшее длительное (pretérito imperfecto, A2)

yo	pedía
tú	pedías
él / ella / usted	pedía
nosotros	pedíamos
vosotros	pedíais
ellos / ustedes	pedían

Как было, что делали обычно в прошлом, описание: «в детстве я жил в деревне».

De niños, siempre pedíamos helado de chocolate.
В детстве мы всегда просили шоколадное мороженое.

Прошедшее длительное: другие глаголы · правило

Предпрошедшее (pluscuamperfecto, B1)

yo	había pedido
tú	habías pedido
él / ella / usted	había pedido
nosotros	habíamos pedido
vosotros	habíais pedido
ellos / ustedes	habían pedido

Что случилось раньше другого прошлого: «когда я пришёл, он уже ушёл».

Cuando llegué al bar, mis amigos ya habían pedido la cena.
Когда я пришёл в бар, друзья уже заказали ужин.

Предпрошедшее: другие глаголы · правило

Будущее (futuro simple, B1)

yo	pediré
tú	pedirás
él / ella / usted	pedirá
nosotros	pediremos
vosotros	pediréis
ellos / ustedes	pedirán

Будущее и предположение: «завтра будет дождь», «наверное, ему 30».

Mañana pediré un día libre en el trabajo.
Завтра я попрошу выходной на работе.

Будущее: другие глаголы · правило

Будущее завершённое (futuro perfecto, B2)

yo	habré pedido
tú	habrás pedido
él / ella / usted	habrá pedido
nosotros	habremos pedido
vosotros	habréis pedido
ellos / ustedes	habrán pedido

Что будет сделано к моменту в будущем: «к пятнице я закончу».

Para el viernes, Ana habrá pedido todos los documentos.
К пятнице Ана уже запросит все документы.

Будущее завершённое: другие глаголы · правило

Условное (condicional simple, B1)

yo	pediría
tú	pedirías
él / ella / usted	pediría
nosotros	pediríamos
vosotros	pediríais
ellos / ustedes	pedirían

Вежливая просьба, совет, «бы»: «я бы хотел», «я бы поехал».

¿Pedirías un aumento de sueldo en mi lugar?
Ты бы попросил прибавку к зарплате на моём месте?

Условное: другие глаголы · правило

Условное прошедшее (condicional perfecto, B2)

yo	habría pedido
tú	habrías pedido
él / ella / usted	habría pedido
nosotros	habríamos pedido
vosotros	habríais pedido
ellos / ustedes	habrían pedido

Что случилось бы в прошлом: «я бы пришёл, если бы знал».

Si hubiera sabido el precio, habría pedido otra cosa.
Если бы я знал цену, я бы заказал что-нибудь другое.

Условное прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo настоящее (presente de subjuntivo, B1)

yo	pida
tú	pidas
él / ella / usted	pida
nosotros	pidamos
vosotros	pidáis
ellos / ustedes	pidan

Желание, эмоция, сомнение о другом человеке: «хочу, чтобы ты пришёл».

Quiero que pidas la cuenta, por favor.
Я хочу, чтобы ты попросил счёт, пожалуйста.

Subjuntivo настоящее: другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (perfecto) (pretérito perfecto de subjuntivo, B2)

yo	haya pedido
tú	hayas pedido
él / ella / usted	haya pedido
nosotros	hayamos pedido
vosotros	hayáis pedido
ellos / ustedes	hayan pedido

Эмоция или сомнение о недавнем прошлом: «рад, что ты пришёл».

Me alegro de que hayáis pedido perdón a vuestra abuela.
Я рад, что вы попросили прощения у бабушки.

Subjuntivo прошедшее (perfecto): другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (imperfecto de subjuntivo, B2)

yo	pidiera
tú	pidieras
él / ella / usted	pidiera
nosotros	pidiéramos
vosotros	pidierais
ellos / ustedes	pidieran

Нереальное условие и желание в прошлом: «если бы я знал», «хотел, чтобы ты пришёл».

Mi madre quería que pidiéramos pizza para la cena.
Мама хотела, чтобы мы заказали пиццу на ужин.

Subjuntivo прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo предпрошедшее (pluscuamperfecto de subjuntivo, B2)

yo	hubiera pedido
tú	hubieras pedido
él / ella / usted	hubiera pedido
nosotros	hubiéramos pedido
vosotros	hubierais pedido
ellos / ustedes	hubieran pedido

Нереальное прошлое: «если бы я тогда знал…».

Si hubieras pedido ayuda, habrías terminado antes.
Если бы ты попросил помощи, ты бы закончил раньше.

Subjuntivo предпрошедшее: другие глаголы · правило

Повелительное (imperativo afirmativo, A2)

tú	pide
usted	pida
nosotros	pidamos
vosotros	pedid
ustedes	pidan

Просьба, совет, инструкция: «открой окно», «проходите».

Pide un café para mí, por favor.
Закажи мне кофе, пожалуйста.

Повелительное: другие глаголы · правило

Повелительное с «не» (imperativo negativo, B1)

tú	no pidas
usted	no pida
nosotros	no pidamos
vosotros	no pidáis
ustedes	no pidan

Запрет и совет «не делай»: «не открывай окно».

No pidas el pescado aquí, no es fresco.
Не заказывай здесь рыбу, она несвежая.

Повелительное с «не»: другие глаголы · правило

Примеры с глаголом pedir

Mi madre pide la cuenta.
Мама просит счёт.

Siempre pido paella aquí.
Я всегда заказываю здесь паэлью.

Pido un café con leche, por favor.
Я заказываю кофе с молоком, пожалуйста.

Pedimos ayuda a la policía.
Мы просим помощи у полиции.

Mi madre siempre pide el mismo plato en este bar.
Моя мама всегда заказывает в этом баре одно и то же блюдо.

Cuando no entiendo, pido ayuda al profesor.
Когда я не понимаю, я прошу помощи у преподавателя.

Anoche Pilar pidió pescado y yo pedí carne.
Вчера вечером Пилар заказала рыбу, а я — мясо.

Anoche en el restaurante Jorge pidió pescado.
Вчера вечером в ресторане Хорхе заказал рыбу.

Где эти времена разобраны

Настоящее время в испанском (presente)Настоящее время: когда и как употреблять
Pretérito indefinido: правильные глаголыПрошедшее законченное время: когда и как употреблять
Imperfecto и indefinido: в чём разницаПрошедшее длительное время: когда и как употреблять
Будущее время в испанском (futuro simple)Будущее время: когда и как употреблять
Condicional в испанскомУсловное время: когда и как употреблять
Повелительное наклонение в испанскомПовелительное время: когда и как употреблять
Subjuntivo в испанском: желанияSubjuntivo настоящее время: когда и как употреблять
Imperfecto de subjuntivoSubjuntivo прошедшее время: когда и как употреблять